“Todos los detalles complicados del vestirse y desvestirse se han completado”, empieza escribiendo William Carlos Williams (1883-1963) en su poema Winter Trees.
Williams, médico y escritor de nacionalidad estadounidense, pero con una mezcla de raíces puertorriqueñas, dominicanas, francesas y judías, pinta en unas líneas cortas, al estilo del imagismo literario por el cual se interesó, la imagen de esos árboles que dejar ver la estación de final y comienzo del año tras sus largas ramas desnudas, entre las cuales se mueve una “luna líquida” que inspira al autor. El invierno se ha ido del hemisferio norte (en lo que compete al calendario que tras el equinoccio del día 21 de marzo 2023 aguarda la primavera). No obstante, se asegura una despedida larga. Los árboles no se despiertan de un día para otro y todavía por estos días los “árboles sabios” del poeta “permanecen de pie, dormidos, en el frío”.